Potrivit acestei surse, noile linii directoare ale UE prevăd că orice acord de liber schimb care ar permite Londrei — cel mai mare centru financiar din Europa — accesul în continuare la piețele europene este condiționat de acceptarea standardelor de reglementare și supraveghere ale Uniunii.

Poziția anterioară a UE era mai moderată, prevăzând doar că viitorul acord comercial nu trebuie să "pericliteze stabilitatea financiară a Uniunii" și trebuie să ofere protecție împotriva avantajelor concurențiale inechitabile.

Noua poziție ar urma să fie discutată la nivel politic joi, între miniștrii pentru afacerile europene ale UE27. Proiectul a fost convenit luni de consilierii șefilor de stat și de guvern europeni, în vederea summitului de sâmbătă consacrat retragerii Regatului Unit din UE.