Competiția va fi organizată după cum urmează:

a)     la distanța de 3 km (1 cerc), pe următorul traseu: Piața Marii Adunări Naționale (Start) - str. Mitropolit G. Bănulescu-Bodoni - str. 31 august 1989 - str. Tighina - bd. Ștefan cel Mare și Sfânt - PMAN (Finiș);

b)    la distanțe de 42 km (4 cercuri), 21 km (2 cercuri), 10 km (1 cerc), pe următorul traseu: PMAN (Start) - bd. Ștefan cel Mare și Sfânt - str. Ciuflea - Viaduct (până la bd. Dacia) - retur pe Viaduct - str. Ciuflea - bd. Ștefan cel Mare și Sfânt (până la intersecția cu str. Toma Ciorbă) - retur pe bd. Ștefan cel Mare și Sfânt până în PMAN (Finiș).    

Circulația transportului pe traseele menționate va fi sistată și redirecționată pe străzile adiacente.

De asemenea, în legătură cu organizarea Maratonului Internațional Chișinău, circulația transportului public în ziua de 17 aprilie 2016 va fi stabilită după cum urmează:

AUTOBUZE

Rutele nr. 3 și 26 se suspendă;

Ruta nr. 5 - se scurtează și va circula din sec. Ciocana până în sec. Centru și anume: de pe str. Mitropolit G. Bănulescu-Bodoni pe str. Columna, str. Pușkin și în continuare pe traseul stabilit spre sec. Ciocana;

Ruta nr. 11 - de pe str. Ismail pe str. București, str. Mitropolit G. Bănulescu-Bodoni și în continuare pe traseul stabilit;

Rutele nr. 17 și 46 - de pe bd. Ștefan cel Mare și Sfânt pe str. A. Șciusev, str. București, str. Tighina, str. M. Kogălniceanu, str. Ismail, str. București, str. A. Șciusev, bd. Ștefan cel Mare și Sfânt și în continuare pe traseul stabilit;

Ruta nr. 23:

Tur - de pe bd. Dacia pe str. Trandafirilor, bd. Decebal, bd. Iu. Gagarin;

Retur - bd. Iu. Gagarin, bd. Decebal, str. Trandafirilor, bd. Dacia și în continuare pe traseul stabilit.

Rutele nr. 18, 33, 44, 49:

Tur - de pe str. Tighina pe str. Columna, str. Ismail, bd. Dimitrie Cantemir, bd. Iu. Gagarin și în continuare pe traseul stabilit;

Retur - pe traseul stabilit.

Ruta nr. 122:

Tur - de pe bd. Ștefan cel Mare și Sfânt pe str. A. Șciusev, str. București, str. Ciuflea, bd. Dacia și în continuare pe traseul stabilit;

Retur - de pe bd. Iu. Gagarin pe str. Albișoara, str. Mihai Viteazul, bd. Ștefan cel Mare și Sfânt și în continuare pe traseul stabilit.

TROLEIBUZE

Rutele nr. 7, 10 și 24 se scurtează până la str. Albișoara (stația Circul Chișinău).

Ruta nr. 4 se anulează.

Rutele nr. 5 și 8 - din sec. Botanica se scurtează până la Gara Feroviară.

Ruta nr. 2 - de pe str. Gh. Asachi pe str. Pan. Halippa, str. Ismail, str. București, str. Ciuflea, Viaduct și în continuare pe traseul stabilit.

Ruta nr. 13:

Tur - de pe str. Ismail la stânga pe bd. Dimitrie Cantemir, bd. Iu. Gagarin.

Retur - pe același traseu.

Ruta nr. 17:

Tur - de pe bd. Dacia pe str. Trandafirilor, bd. Decebal, bd. Iu. Gagarin și în continuare pe traseul stabilit.

Ruta nr. 22 - de pe bd. Ștefan cel Mare și Sfânt pe str. A. Șciusev, str. București, str. Ciuflea, bd. Dacia, bd. Traian, str. Grenoble, str. Gh. Asachi, str. V. Alecsandri, str. A. Mateevici, A. Pușkin, str. București, str. A. Șciusev, str. M. Viteazul, str. Columna, str. H. Coandă, str. Ion Creangă și în continuare pe traseul stabilit.

Ruta nr. 28 - se scurtează până la Universitatea de Medicină „Nicolae Testemițanu" și va circula după cum urmează: de pe bd. Ștefan cel Mare și Sfânt pe str. M. Viteazul, str. Columna, str. H. Coandă, str. Ion Creangă și în continuare pe traseul stabilit.

Rutele nr. 25, 29 - se scurtează până la Parcul „Alunelul".

Ruta nr. 9 - de pe str. Gh. Asachi pe str. Vasile Alecsandri, str. A. Mateevici, str. A. Pușkin, str. București, str. Mitropolit G. Bănulescu-Bodoni, str. A. Mateevici, str. Vasile Alecsandri, șos. Hâncești și în continuare pe traseul stabilit.

MICROBUZE

Rutele nr. 101, 185 și 154:

Spre sectorul Botanica vor circula conform itinerarelor stabilite;

Spre sectorul Buiucani vor circula după cum urmează - de pe str. Independenței pe str. T. Strișcă, str. P. Ungureanu, str. Grenoble, str. N. Testemițanu, str.  I. Inculeț, str. Pan Halippa, str. Ismail, str. București și în continuare pe traseele stabilite.

Ruta nr. 185:

spre sectorul Buiucani va circula după cum urmează - de pe bd. Dacia pe str. Hristo Botev, str. T. Strișcă, str. P. Ungureanu, str. Grenoble, str. N. Testemițanu, str. I. Inculeț, str. Pan Halippa, str. Ismail, str. București și în continuare pe traseul stabilit.

Rutele nr. 107, 127, 116, 129 și 180:

Tur - de pe str. Alexandru cel Bun pe str. S. Lazo, str. Columna, str. Mihai Viteazul, str. A. Șciusev, str. 31 august 1989, str. S. Lazo și în continuare pe traseele stabilite;

Retur - de pe str. S. Lazo pe str. București, str. A. Șciusev, str. Mihai Viteazul, str. Mitropolit Dosoftei și în continuare pe traseele stabilite.

Ruta nr. 180:

Retur - de pe str. M. Eminescu pe str. București, str. A. Șciusev, str. Mihai Viteazul, str. Albișoara, str. Gr. Vieru, bd. Renașterii Naționale și în continuare pe traseul stabilit.

Rutele nr. 113, 117 (retur), 173, 175 și 189:

spre sectoarele Râșcani și Ciocana vor circula după cum urmează - de pe bd. Dacia pe str. Trandafirilor, bd. Decebal, bd. Iu. Gagarin, bd. Dimitrie Cantemir, str. Ismail și în continuare pe traseele stabilite.

Rutele nr. 113, 175 și 189:

spre sectorul Botanica vor circula după cum urmează - de pe str. Ismail pe bd. Dimitrie Cantemir, bd. Iu. Gagarin, bd. Decebal, str. Trandafirilor, bd. Dacia și în continuare pe traseele stabilite.

Rutele nr. 186, 120, 190, 178, 191 și 169:

se vor diviza în două părți și vor circula până în centrul urbei și anume:

din sectoarele Telecentru și Malina Mică vor circula pe str. Ismail cu virarea pe str. 31 august 1989, str. Ciuflea, str. București, str. Ismail și în continuare pe traseele stabilite.

din sectoarele Ciocana și Râșcani vor circula până la stația „Magazinul Unic" cu manevra de întoarcere pe str. Ismail.

Ruta nr. 103:

Tur - de pe bd. Ștefan cel Mare și Sfânt pe str. A. Șciusev, str. București, str. Ciuflea, bd. Dacia, str. Trandafirilor, bd. Decebal, str. N. Titulescu și în continuare pe traseele stabilite.

Retur - pe traseul stabilit.

Ruta nr. 114:

De pe str. Alexei Șciusev pe str. București, str. Vasile Alecsandri, str. Alexei Șciusev și în continuare pe traseul stabilit.

Rutele nr. 118 și 165:

de pe bd. Iu. Gagarin pe bd. Dimitrie Cantemir, str. Ismail, str. Albișoara, bd. Iu. Gagarin și în continuare pe traseele stabilite.

Ruta nr. 192:

Tur - de pe str. Mihai Viteazul pe str. A. Șciusev, str. 31 august 1989, str. Ismail și în continuare pe traseele stabilite.

Retur - de pe str. Pan Halippa pe str. Ismail, str. București, str. A. Șciusev, str. Mihai Viteazul și în continuare pe traseul stabilit.

Conducătorii auto care traversează zona sunt rugați să respecte semnalizarea rutieră temporară. Primăria Chișinău mizează pe sprijinul instituțiilor mass-media în vederea informării opiniei publice în timp util, pentru a evita blocajele de trafic, iar cetățenii să nu fie afectați de modificările circulației transportului public.