Până acum, emisiunea intra în eter în limbile bulgară, rusă și franceză, pe lungimile de undă ale postului "Horizont", imediat după știrile de la ora 15:00. Luni, BNR a comunicat decizia luată Agenției pentru Studierea și Întreținerea Fluviului Dunărea, cu sediul la Ruse.

Transmiterea buletinului s-a făcut până în prezent în conformitate cu "Convenția privind regimul navigației pe fluviul Dunărea", semnată la Belgrad în anul 1948, având ca executant Comisia Dunării. Informația hidrologică respectivă este însă de mult timp disponibilă pe site-ul agenției citate, iar datele despre sectorul bulgar al fluviului se actualizează la fiecare 15 minute cu ajutorul a 9 stații automate de profil, în timp ce datele de pe sectoarele nebulgare ale Dunării se revizuiesc la fiecare 24 de ore. Singura condiție este ca echipajele navelor fluviale să aibă legătură de internet.