Această măsură din partea Berlinului se explică prin faptul că, anul acesta, ponderea deciziilor pozitive privind cererile de azil ale cetățenilor statelor menționate este mai mică de 5%. Potrivit acordului de coaliție, țările pot fi declarate sigure dacă proporția se menține sub 5% câțiva ani la rând.

Decizia finală, însă, depinde de îndeplinirea anumitor criterii, precum și de dispozițiile Uniunii Europene și de concluziile Curții Constituționale Federale din Germania.

Guvernul german trebuie să efectueze întâi o analiză detaliată a situației din aceste țări și să confirme că cetățenii nu sunt obiectul unor persecuții și nu sunt supuși la tratamente sau pedepse inumane sau degradante din cauza situației politice generale din statele respective. Deocamdată, însă, nu se cunosc date exacte cu privire la finalizarea unei analize în acest sens.