Potrivit unui comunicat al Bibliotecii Naționale a Republicii Moldova, expoziția conține documente rare și inedite fiind expuse, pentru prima dată,  patru scrisori ale lui Paul Mihail adresate lui Petru Buburuz, conținutul cărora reflectă preocupările și activitatea părintelui.

Din șirul lucrărilor expuse pentru prima dată, mai fac parte exemplare pe care Avva Paul Mihail le-a moștenit de la strămoșii săi. Printre acestea, un Molitvenic apărut la Iași în 1754, o ediție foarte rară, păstrată de la străbunicul său iereu Dumitru Mihail din satul Ciuciulea. Șirul este completat de Catavasierul grecesc și românesc, apărut la Sibiu în tipografia lui Ioan Bart la 1817, exemplar primit drept cadou de la nașii săi de cununie Andrei și Eugenia Badăreu.

Unice sunt și Filișoarele misionare ale Frățimii Ortodoxe „Nașterea lui Hristos” din Chișinău, apărute în perioada anilor 1900 – 1919, și care astăzi nu se mai întâlnesc în colecții publice.

Alte ediții bibliofile expuse sunt Opt documente moldovenești dinainte de Ștefan cel Mare, tipărită inițial în revista ieșeană „Cercetări istorice” din 1933; lucrarea Documente găsite la Constantinopol (1642-1755), (1934) apărută ca urmare a vizitei de studii la Constantinopol, unde a cercetat documentele românești aflate în arhiva metocului Sfântului Mormânt din Istanbul; Tipărituri românești în Basarabia până la 1918, apărută în 1940, lucrare distinsă în anul 1939 cu „Premiul Năsturel” al Academiei Române; revista „Luminătorul” din 1928 pe paginile căruia găsim primul său articol publicat în perioada studiilor la Seminarul Teologic cu genericul „Despre bibliotecile parohiale” tipărit în nr. 9 (p. 62-64).

În expoziție se regăsesc documente din colecția personală „Paul Mihail” și colecția „Societății de bibliofilie și ex-libris „Paul Mihail”, ambele păstrate în secția Carte veche și rară, cât și din arhiva personală al protoiereului Petru Buburuz și al preotului Viorel Cojocaru (Chișinău).

Unice sunt și Filișoarele misionare ale Frățimii Ortodoxe „Nașterea lui Hristos” din Chișinău, apărute în perioada anilor 1900 – 1919, și care astăzi nu se mai întâlnesc în colecții publice.

Alte ediții bibliofile expuse sunt Opt documente moldovenești dinainte de Ștefan cel Mare, tipărită inițial în revista ieșeană „Cercetări istorice” din 1933; lucrarea Documente găsite la Constantinopol (1642-1755), (1934) apărută ca urmare a vizitei de studii la Constantinopol, unde a cercetat documentele românești aflate în arhiva metocului Sfântului Mormânt din Istanbul; Tipărituri românești în Basarabia până la 1918, apărută în 1940, lucrare distinsă în anul 1939 cu „Premiul Năsturel” al Academiei Române; revista „Luminătorul” din 1928 pe paginile căruia găsim primul său articol publicat în perioada studiilor la Seminarul Teologic cu genericul „Despre bibliotecile parohiale” tipărit în nr. 9 (p. 62-64).

Expoziția este deschisă publicului larg blocul central al Bibliotecii Naționale, până pe data de 13 iulie.

Avva Paul Mihail s-a născut pe 29 iunie 1905, la Cornova-Orhei. A fost preot, istoric român, membru de onoare al Academiei Române. În perioada 1916-1926 și-a făcut studiile la Seminarul teologic din Chișinău (1916-1926), a urmat Facultatea de Teologie din Chișinău (1926-1930) și Facultatea de Istorie din Iași (licențiat în 1932), cu doctoratul în Teologie la Cernăuți Suceava (1945).

A făcut multe călătorii de Studii în Iugoslavia, Bulgaria, Grecia și Turcia (1930 – 1932), unde a descoperit numeroase documente privitoare la români.

A avut diferite funcții în Chișinău: diacon și preot la biserica „Soborul Vechi”(1932-1944), profesor de istorie (1933-1944, secretar al Secției pentru Basarabia a Comisiunii Monumentelor Istorice, subdirector (1933), apoi director (1941) al Muzeului istoric-bisericesc din Chișinău, director al școlii de cântăreți bisericești (1941-1944).

După 1944 a fost preot la biserica „Bunavestire” din Râmnicu Vâlcea (1946), apoi la biserica „Banu” din Iași (1946-1975), asistent la Facultatea de Filologie a Universității din Iași (1948-1949).

Preotul Avva Paul Mihail a decedat pe 11 octombrie 1994, la București.

Sursa foto: Facebook/ Biblioteca Națională a Republicii Moldova